Serviços oferecidos

Atuando há mais de uma década como tradutor e revisor profissional, ofereço os seguintes tipos de serviços: traduções em inglês, alemão, espanhol, italiano e francês e criação e revisão de textos em português do Brasil (para voltar à página principal, clique aqui)


 Tipos de serviços oferecidos conforme o tipo de material impresso ou digitalizado:

Tradução e revisão

Tradução
Revisão
Redação e criação de conteúdo
Elaboração, revisão e marcação de legendas
Livros (literatura e técnicos de qualquer área), catálogos de peças, manuais de instrução, anúncios publicitários, artigos jornalísticos para revistas ou jornais, homepages, sites, contratos e cartas comerciais
Abstract
Teses, dissertações, monografias, trabalhos de conclusão de curso (tcc), artigos científicos, papers, currículos e cartas de apresentação
Anúncios publicitários, artigos jornalísticos para revista ou jornal, homepages e sites
Scripts para dublagem e legendagem de filmes (vídeo, DVD, etc.)

 

O material a traduzir (ou revisar) pode ser enviado pelo cliente da seguinte forma: tradutor@sti.com.bre-mail (11) 5083-0980 fax Sedex ou serviços de courier correio Somente em São Paulo-SP, por meio de disquetes, impressos ou ambos pessoalmente

O material traduzido (ou revisado) pode ser entregue ao cliente da seguinte forma: tradutor@sti.com.bre-mail Somente em São Paulo-SP, por meio de disquetes, impressos ou ambos pessoalmente


Todos os orçamentos são gratuitos e sem compromisso


O pagamento pelo serviço prestado pode ser efetuado via depósito bancário sem necessidade de pagamento antecipado


Em caso de solicitação do cliente, emito nota fiscal do serviço prestado de tradução ou revisão









View My Stats